Günter Litfin Memorial, ベルリン、ミッテ区にある記念碑と監視塔
ギュンター・リトフィン記念碑は、ミッテ区に再建された監視塔を備えた場所です。この塔は、国境警備隊が逃亡の試みを監視し、この境界を越える移動をどのように管理していたかを示しています。
ギュンター・リトフィンは1961年、東から西へ逃げようとして国境警備隊に撃たれ死亡しました。この記念碑は2003年に建てられ、彼の記憶と、同じことを試みて亡くなった大勢の人々を称えています。
この記念碑は、1961年8月24日にベルリンの壁で最初に射殺された、ヴァイセンゼー出身の24歳の仕立て屋ギュンター・リフトフィンの名を冠しています。キーラー通りとの交差点には記念碑と再建された監視塔が立ち、訪問者は保存された国境帯を見て彼の物語を読むことができます。
この場所は公共交通機関で簡単にアクセスでき、ベルリン中心部のキーラー通りに直接面しています。開館時間は季節によって変わり、年間を通して異なることに注意してください。
塔は、1961年8月24日にギュンター・リフトフィンが射殺された元の監視塔の正確な位置に立っています。2003年に元の設計図と材料で再建され、訪問者は展望台に登ってキーラー通り沿いの旧国境帯を見ることができます。