Virgin Mary Athiniotissa, ギリシャ、アテネの中世教会建物
パナギア・アティニオティッサは、アテネのアクロポリスにあるパルテノン神殿内に設けられたキリスト教の教会である。神殿のナオスが身廊に、オピストドモスがナルテクスとなり、西側からはプロナオスの列柱を塞いだ低い壁に開けられた一つの扉で入った。東のプロナオスは半円形の後陣として壁で塞がれ、中央に司教用の大理石の玉座が置かれ、ナルテクスには洗礼室が仕切られた。
パルテノンが教会に転用されたのは578〜582年より前とみられ、南側で年代の分かる硬貨を伴うキリスト教墓が確認されている。ユスティニアヌス1世はこれを「アテネのカトリック教会」として聖別した。ローマ時代末期の火災で元の屋根が失われ、ナオスだけが葺き直され、列柱は空に開いたままだった。1206年の教皇勅書でカトリックの聖母大聖堂となり、1458年に一時正教へ戻り、1460年以降はモスクになった。
この教会はユスティニアヌス1世による聖別後「アテネのカトリック教会」と呼ばれ、15世紀の写本はその建設をアポロニオスとエウロギオスに帰している。聖母の黄金のイコンが祭壇上の壁龕に掛けられ、パウサニアスが言及した絶えず燃える灯明がそこに灯されていた。
教会はアクロポリスの岩の上のパルテノン神殿を利用し、西側のプロナオスの柱間の低い壁に開けた一つの扉から入った。内部では旧オピストドモスがナルテクスとなり、仕切られた洗礼室と南北の壁に二つの側扉が設けられた。ナオスは身廊となり、壁で塞いだ東のプロナオスに半円形の後陣が造られた。
パルテノンの壁にはキリスト教時代の落書きが約232点残り、うち60点は年代を特定でき、教会での礼拝を伝えている。古代のフリーズの一部は切り取られ、身廊の高窓や後陣をつくるのに使われ、多くの彫刻像は意図的に傷つけられた。特にメトープの被害が大きい。