エルスタイン, French commune in Bas-Rhin, Alsace, Grand Est
エルスタインはフランス北東部の小さな町で、肥沃な平原とリード川・ライン川の間に位置しています。伝統的な木骨造りの家々が並ぶ狭い通りと中央の市場があり、この地域を流れるイル川沿いに発展してきました。
エルスタインは817年の文書に初めて登場し、その名前はケルト語の「土」を意味する言葉に由来するかもしれません。町は1191年に要塞化され、14世紀まで栄えましたが、三十年戦争の間に人口が大幅に減少しました。
町の名前は、ケルト語で「土」を意味する言葉、または「婦人の石」を意味する表現に由来する可能性があります。地元の人々は中央広場やカフェ、市場で定期的に集まり、地域の生活がこの場所のリズムを形作っています。
この町は徒歩で簡単に探索できます。川沿いや旧市街の中心部には平坦な道が続いています。朝には店やカフェが開いており、周辺には散歩に適した公園や緑地があります。
1999年と2000年に、考古学者たちは約1500年前のメロヴィング朝時代の大規模な墓地を発見しました。多くの織物や宝石が見つかり、何千年もの間、人々がここに死者を葬ってきたことが明らかになりました。