ショード=ゼーグ, フランス、カンタル県の温泉コニューン
ショード=ゼーグは、フランス中部の中央高地、カンタル地方の標高約748メートルに位置する小さなコミューンです。町は、この地域に地下から湧き出る多くの温泉を中心に形成されており、その景観と機能を形作っています。
ここでは、14世紀には早くも天然の温泉を建物の暖房に利用し始め、ヨーロッパで最も早い地熱暖房システムの一つを生み出しました。この数世紀にわたる慣行は、近代技術がこのような利用を一般的にするずっと前に、地元の人々が環境に適応していたことを示しています。
ここの人々は、温泉水を料理や暖房に使うなど、日常生活に温泉を取り入れています。この熱源との長い関わりが、コミュニティの機能を形作り、この場所を特徴づけています。
温泉は一年中水を温かく保つため、いつでも訪れることができます。源泉周辺の小道は濡れて滑りやすいことがあるので、特に雨の後や涼しい季節には、グリップの効いた丈夫な靴を履いてください。
パールの泉は、ヨーロッパで最も高温の天然水源として際立っており、毎日約45万リットルの水を82°Cで放出しています。この異常な温度と量により、この泉は他の温泉地とは一線を画す特徴となっています。