Étang du Stock, フランスの湖
エタン・デュ・ストックはモゼル県にある面積700〜750ヘクタール、標高257メートルの貯水池である。サール炭坑運河が堤防の上を横切り、西側の主要部分と東側の小さなエタン・デ・ファムを分けている。レ・トロワ・ポン付近の樋で両者の水が行き来する。パイ・デ・ゼタンに位置し、西岸にはロードがある。
池は1558年にStockweyer、1696年の地図ではEstang de la Tourとして記され、当時はトゥール・デュ・ストックという要塞塔が守っていた。1900年頃の面積は約360ヘクタール。1930年代にマジノ線の水防施設用に堰き上げられ、1920年からザール炭鉱運河の貯水池として約1800万m³を蓄える。
池の名は1558年にStockweyer、1696年の地図にはEstang de la Tourとして現れ、かつて池を守った要塞塔トゥール・デュ・ストックをしのばせる。現在は地元のヨットクラブが子どもや青少年向けのヨット教室を開き、水面はセーリングやモーターボート、釣りに利用されている。
湖はVoies navigables de Franceが管理し、完全には干上がらない。水位を大きく下げるのは構造物の保守のため約5年に一度だけである。サール炭鉱運河が堤防の上を横切り、湖を西の主要部と東の「女性の池」に分け、レ・トロワ・ポン付近の通水路で結んでいる。ヨットとモーターボートが行われ、地元のヨットクラブが子どもや青少年向けの講習を開いている。
この水域は低い土堰によって古い池を水没させ、つなげて造られた。元の池の跡は「コルネ」と呼ばれて残る。完全には干上がらず、水位を最大まで下げるのは保守作業のためおよそ5年に一度だけである。
