Fontaine Saint-Sulpice, フランス、パリ6区の噴水
サン・シュルピス泉はサン・シュルピス広場の中央、教会の前に立つ。三つの八角形水盤をピラミッド状に重ね、最も下の水盤は幅約10メートル、全体の高さは約12メートルに達する。四角い上部には柱形で縁取られた四つのアーチ状の窪みがあり、それぞれに座った司教像が収まる。頂部は天蓋状の屋根で、十字形の先端飾りが付く。二段目の水盤にはパリの紋章を抱く四頭の獅子がいる。
この噴水は、ルイ・フィリップ1世治下のセーヌ県知事ランビュトーが、200キロの水道管と1,700基の小噴水を整備し、記念碑的噴水を装飾専用にした事業の一環として発注した。ルイ・ヴィスコンティの設計は1843年に承認され、請負業者アントワーヌ・ヴィヴネルとともに1843年から1848年、革命でルイ・フィリップが倒れた年に完成した。開設時には教会の入口を隠すことや、壺が鍋のようだと批判された。
座像は4体あり、北がボシュエ（ジャン＝ジャック・フシュール作）、東がフェヌロン（フランソワ・ラノー作）、西がフレシエ（ルイ・デプレ作）、南がマシオン（ジャック＝オーギュスト・フォジネ作、死後フキエが完成）。パリの人々は「四点枢機卿の泉」と呼ぶが、これは「points cardinaux（四方位）」と、この説教者たちが誰も枢機卿にならなかったことをかけた言葉遊びである。
噴水はサン・シュルピス広場の中央、教会入口に面した前庭にあり、教会を出ると正面に見えます。広場は舗装された開けた場所で、噴水の周りを歩いて回れます。像は北・東・西・南を向いています。高さは約12メートル、最下段の八角形の水盤は幅約10メートルです。
古くからの言葉遊びで、泉の名前は「枢機卿」が方角と宗教上の称号の両方を意味する二重の意味と結びついています。この言語的な特徴は、地元の人々が認識し、時折使用する非公式の名前に現れています。
