Abbaye Notre-Dame de l'Étanche, フランス、ヴォージュ地方にかつてあったシトー会修道院
エタンシュのノートルダム修道院は、ヴォージュ地方にかつてあったシトー会修道院で、フレゼル川に沿って建ち、主に18世紀の建物と、それより古い保存状態の良い建造物からなっています。この複合施設には、修道院の生活、仕事、礼拝という異なる機能を反映した複数の建物が含まれています。
この修道院は、1148年にロレーヌ公マチュー1世とその妻ベルタの庇護のもとに設立されました。何世紀にもわたって、地域の貴族たちから generous な寄付を受け、この地域で最も重要な宗教施設の一つとなりました。
この修道院は、ヴォージュ地方におけるシトー会の精神性の中心であり、何世紀にもわたってこの地域の宗教生活を形作ってきました。その建築と現存する芸術作品は、そこに住んでいた修道士たちの技術と信仰を今に伝えています。
この場所はしばしば一般公開されており、敷地内を歩きながら様々な建物の保存状態の良い遺構に注目する価値があります。川沿いの小道はでこぼこしていることがあるので、適切な靴を履くことをお勧めします。
17世紀の保存状態の良い翼状祭壇画は、もともと修道院教会にありましたが、後にヌフシャトーのサン・ニコラ教会に移されました。この華麗な作品は、この修道院が持っていた芸術的重要性と、宗教改革後にその宝物がどのように散逸したかを示しています。