Col de Panissars, フランスとスペインの国境にある山道と考古遺跡
コル・ド・パニサールは、アルベール山塊の西端、ル・ペルテュスとラ・ジュンケラの国境にある標高325メートルの峠で、ベレガルド要塞が載る丘のすぐ西に位置する。峠には、マンシオ・スンムム・ピレナエウムと同定されたローマ時代の大建造物の上に建てられたベネディクト会修道院サンタ・マリア・デ・パニサールの遺構と、フランス軍の墓地がある。上の樹林の尾根には高い四角い石塔が立つ。
この峠は先史時代から通行路で、後にローマ街道ドミティア街道とアウグスタ街道が合するスンムム・ピレナエウムと呼ばれる地点でした。ポンペイウスはヒスパニアでの勝利後にここに記念碑を建て、その遺構は1983年に再発見されました。1285年9月30日と10月1日、アラゴンのペドロ3世の軍がフランスのフィリップ3世の軍を破り、アラゴン十字軍は終結、フィリップは数日後ペルピニャンで死去しました。
パニサールという名はラテン語のパニス（パン）に由来し、旅人がこの峠で食べ物を得られたことを示す。11世紀にはサンティアゴ・デ・コンポステーラへの巡礼路沿いに聖マリアに捧げるベネディクト会修道院が建てられ、その遺構がローマ時代の遺跡のそばに残る。峠には旧税関のブーロ塔も立つ。
峠はル・ペルテュスとラ・ジュンケラの間にあり、ベレガルド要塞が載る丘のすぐ西、その下方に位置します。国道と高速道路は隣のペルテュス峠を通るため、ここへは徒歩で向かいます。ローマ時代の遺構と1764年製のピラミッド形国境標識第567号は、峠の西約250メートル、貯水池とパニサール堡塁のそばにあります。
発掘調査により、古代の軍司令官が建てたローマの記念碑の断片が発見されました。それは何世紀にもわたって隠されていました。この発見は、この山道が古代の軍事支配にとってどれほど重要であったかを示しています。
