Haute Bers, フランスのバロン・デ・ヴォージュ地域自然公園にある山頂
オート・ベルスは南ヴォージュ山脈の最高峰で、ヴォージュ県のサン・モーリス・シュル・モーゼルとオー＝ラン県のランバック・プレ・マズヴォーとの間の尾根上、標高1,252メートルに位置する。丸みを帯びた山頂には尾根沿いに小さな草地のショームが広がり、上方ほど疎らになるブナ林に囲まれ、モワイエンヌ・ベルスとの間のくぼ地には広い牧草地がある。
ベルスの名は、揺りかごを意味するガロ・ローマ時代のベルサに由来し、3つのショーム（低地・中地・高地ベルス）が設けられた谷を指す。アルザス語名オーベレ・ベルスは「最も高い山」を意味する可能性もある。山頂はヴォージュ県とオー＝ラン県の境をなし、バロン・ド・セルヴァンスとロスベルクを結ぶ尾根上にある。
ベルスの名はガロ・ローマ語のBersa（揺りかご）に由来し、三つのショームが設けられた谷にちなむ。アルザス語名Obere Bersは「最も高い山」とも解せる。ヴォージュ側ではGressonと呼ばれ、ドイツ語der Kratzenは山頂と古い草地の双方を指す。
頂上へは標識のない小道しか通じておらず、地図とコンパスが必要です。ランバック＝プレ＝マゾーヴォーから標識付きの道は伸びていません。コミューン所有のオート・ベルス避難小屋（シャレ・ド・ラ・ドレール）は、オート・ベルスとモワイエンヌ・ベルスの間の広い草地にあります。頂上の森が展望を限る一方、草地からは平野とロスベルク山塊が見えます。
南ヴォージュ山脈の最高峰（1,252メートル）でありながら、オート・ベルはほとんど訪れられません。森林帯のため展望が限られ、近くのテート・デ・ペルシュと違い、標識のない小道しか通じていないからです。山頂の草地はもう放牧されず、徐々に森に戻っています。
標高
1,252 m
素材
granite
GPS座標
47.84627,6.91202
最終更新
2026年10月25日 13:01
