Réserve naturelle nationale de l'île de Rhinau, フランスの保護地域
リノー島国立自然保護区は、旧ライン川と運河化されたライン川の間に位置する長さ10キロ、最大幅400メートルの島で、307ヘクタールのライン川氾濫原林を保護しています。洪水が運んだ堆積物の上に、小面積の森林・草本・水域の環境が入り組んで広がり、最も浸水しやすい区域には黒ポプラ、ヤナギ、ハンノキが生育します。
この保護区は、島の植物、動物、景観を保護するために1990年代初頭に設立されました。現在は生態系の健全性を維持するために管理されており、自然の河川氾濫が生息地の維持に中心的な役割を果たしています。
保護区は旧ライン川と運河化されたライン川に挟まれたラインアイ島にあり、バ=ラン県のラインアイ、シェーノー、スンドゥーズの各コミューンにまたがります。河畔林はライン川の洪水が運び形を変えてきた堆積物の上に育ち、洪水が今もその性格を保っています。樹間ではクレマチスやツタなどの大きなつる植物が見られます。
島を徒歩、自転車、または平底船で探索すると、風景のさまざまな眺めを楽しめます。特に雨の後は地面がぬかるんだり、でこぼこしていたりするので、虫よけスプレーと歩きやすい靴を持参してください。
保護区はアルザス自然保護協会(Conservatoire des Sites Alsaciens)が管理しており、ライン川水力発電所からライン川島へ入ることができます。冬にはスカンジナビアから数千羽のカモが渡来し、キンクロハジロ、オカヨシガモ、ハシビロガモ、カワアイサ、ホオジロガモなどが見られます。