Augustodurum, フランス、バイユーの遺跡
アウグストドゥルムはバイユーの古代名である。ローマ時代の遺構には、450×350メートル、高さ8メートル、厚さ2〜4メートルの城砦の城壁があり、rue Bourbesneurのhôtel du Gouverneurの中庭、rue Tardif、remparts駐車場、大聖堂の後陣で見ることができる。2つの浴場建築はSaint-Laurent教会とrue Laitièreの旧郵便局の下にあり、そこではミネルウァの彫刻された頭部が発見され、musée Baron Gérardに所蔵されている。
この地は大プリニウスが記したガリアの部族バイオカセスの首都で、市の東にあるモン・フォヌスに祭祀の場があった。紀元前1世紀、アウグストゥス治下でアウグストドゥルムの名を得て、ガリア・ルグドゥネンシスの23の都市の一つとなった。3世紀末から4世紀初頭には450×350メートルのカストラが築かれ、高さ8メートルの城壁は後に中世の市壁に覆われた。
アウグストドゥルムという名は、ラテン語のフォルムを訳す際に用いられたケルト語のドゥロ（「門」）に由来し、「アウグストゥスのフォルム」を意味する。大プリニウスに名の見えるバイオカセス族はここに本拠を置き、ドルイドの聖所は市の東、パウヌス山にあった。ローマ時代の二つの浴場建築の一つから出土したミネルウァの彫刻頭部は、バロン・ジェラール美術館に収蔵されている。
ローマ時代のデクマヌス・マクシムスは現在のグラン・リュに当たり、これをたどるのが基本です。城壁の一部はブルブヌール通りのオテル・デュ・グヴェルヌール中庭（6、8、10番地）、タルディフ通り、レンパール駐車場、大聖堂後陣の裏で見られます。サン・マロ通り32番地では深さ4.80メートルのV字型壕の一部が発掘されました。
遺跡は、3世紀のローマの要塞要素が後に中世の構造物に組み込まれたことを示しています。この重なりにより、単一の構造物で異なる時代を見ることができます。
