Ensemble ancienne prison/ancien hôpital de Haguenau, フランス、アグノーにある歴史的建造物群
アグノーの旧刑務所・旧病院群は、砂岩とレンガで造られた複数の建物からなる複合施設で、建物は3階建てで、スレートと瓦の屋根で覆われています。かつて異なる医療目的のための区画として機能していたいくつかの翼が連結されています。
1783年から1788年にかけて、アルザス地方総監の命令で建設されたこの施設は、軍人と地元の市民の両方にサービスを提供するよう設計されました。この建設は、当時のフランス統治下の地域における行政改革と健康優先事項を反映しています。
この複合施設は、軍用と民用の医療サービスが同じ空間に共存し、建物の構成と使用方法を形作ってきたことを反映しています。現在、訪問者は敷地全体のレイアウトとデザインの選択に、この二重の目的の痕跡を見ることができます。
この場所はアンドレ＝トラバン通り24番地にあり、現在は技術大学院（IUT）とアグノー市立メディアテークが入っています。訪問者は、これらの機関が完全に稼働していない時間帯に外観や中庭を探索することを計画すると、建築の特徴をよりよく見ることができます。
ファサードには、ルイ16世時代の建築要素が見られます。中央入口のポータルを囲むトリグリフ（三隴板）とガーランド（花綱）などがそれです。これらの古典的なディテールは、アルザス地方のこの時代の洗練されたデザインの珍しい例です。
