Château de Châtillon-sur-Seine, フランス、シャティヨン＝シュル＝セーヌの城跡
シャティヨン＝シュル＝セーヌ城はブルゴーニュ公の城跡で、セーヌ川と町を見下ろす高い崖の端、サン＝ヴォルル教会の近くにあります。12世紀の要塞のうち残るのは塔と壁だけで、1979年から1982年にかけて補強されました。北側のジセー塔、南側のサント＝アンヌ塔の地上階と大きく損傷したラ・ゲット塔の上部です。少なくとも19世紀から墓地が遺跡の中央にあり、マルモン元帥の墓や葬儀用礼拝堂が並びます。
10世紀以前からこの丘には城塞（カストルム）があり、973年までラングルの司教が所有し、その後ブルゴーニュ公と共有しました。12世紀に公がその囲いの中に城を築き、1359年にはイングランド軍が損傷を与えました。ユグノー戦争後、住民は1598年1月30日付のアンリ4世の特許状に基づいて城を解体しました。
公爵の城と司教の住居は同じ環状城壁で囲まれ、現在はその一部とジセー塔だけが残っています。ジセー塔は町を見下ろす展望所として整備されています。少なくとも19世紀から遺跡の中央に墓地があり、マルモン元帥の墓や葬送礼拝堂が置かれています。
この場所へは標識のある道を通って行くことができ、案内板がかつての城郭の配置を説明しています。地面はでこぼこで、高い場所にあるため滑ると危険ですので、丈夫な靴をお勧めします。
城の廃墟には少なくとも19世紀から墓地があり、第一帝政の元帥マルモンの墓や複数の埋葬礼拝堂が置かれている。壁の前に立つ段状の台座を持つ灰色の石墓もこの墓地の一部である。
