Fish Market of Trouville-sur-Mer, フランス、トゥルーヴィル＝シュル＝メールの魚市場
トゥルーヴィル＝シュル＝メールの魚市場は、フェルナン・ムロー通りの面積700平方メートルのホールで、アンネビック工法の鉄筋コンクリートに木骨風の化粧を施し、ネオ・ノルマン様式の外観を持つ。急勾配のオレンジ色瓦屋根にはドーマー窓があり、一端にはピラミッド屋根の小さな四角い塔が立つ。垂れ幕には「QUESNEY MAREE」、店舗上の木の帯には「HALLES ET MAREE」の文字が見える。
魚市場は、町長フェルナン・ムローが実施した設計競技を経て、トルヴィルの建築家モーリス・ヴァンサンがマルセル・ダヴィ、モーリス・アレーとともに設計し、1936年に建てられた。1992年9月14日の命令で歴史的建造物に登録された。2006年9月24日の火災で大きく損傷し、その後元の姿に再建された。
店舗の上の木製の帯には「HALLES ET MAREE」と記され、ファサードの横断幕には「QUESNEY MAREE」とある。設計はトルヴィルの建築家モーリス・ヴァンサンがマルセル・ダヴィとモーリス・アレーとともに行い、フェルナン・ムロー市長が求めた設計競技によるものだった。
市場は港エリアから徒歩圏内にあり、徒歩で簡単にアクセスできます。午前中の時間帯は、利用可能な魚介類の種類が最も豊富です。
この市場は2006年9月24日の火災後、同じ姿で再建されました。700平方メートルの構造はアンリ・エヌビックの鉄筋コンクリート工法を用い、地域の建築を模したハーフティンバーで覆われています。店舗上の木の帯に「HALLES ET MAREE」の文字が見えます。
