Porte des Moulins, Langres, フランスのラングルにある歴史的記念物指定の市門
ポルト・デ・ムーランは、フランス北東部の丘の上にある都市ラングルの旧市街の端に建つ17世紀の石造りの門です。門には馬車が通れる幅の開口部が2つ並び、外側のファサードは戦利品、盾、兜、そして旗の前に座る鎖でつながれた2人の人物を描いた石の浮き彫りで覆われています。
この門は、三十年戦争の終わり頃の1642年から1647年に建設され、同じ場所にあった中世の古い門に取って代わりました。1855年には軍事目的で再び改修され、より大きな部隊が容易に通過できるよう、通路が2つの別々の開口部に広げられました。
ポルト・デ・ムーランという名前は、かつて城壁の外に立ち、高原の強い風を利用していた風車に由来します。町側の面では、通路の上の龕に、15世紀に描かれた聖母と幼子イエスの像が今も見えます。
この門へは、ラングルの中心部から徒歩で簡単にアクセスでき、旧市街の城壁に沿った道沿いにあります。同じ道沿いには他の塔や門が近くにあるため、歴史的な要塞を巡る徒歩ツアーの立ち寄り場所として最適です。
1857年まで、現在の建物のすぐ隣に、14世紀から城壁の一部であったMoulin-à-Ventと呼ばれる、もう一つの古い門が立っていました。2つの門は、古い方が取り壊されるまで、ほぼ3世紀にわたって並んで立っていました。
