Jruchi monastery, サチヘレ市にある修道院、ジョージア
ジュルチ修道院は、ジュルチュラ川の源流に位置する石造りの建物で、中世グルジアの宗教建築に典型的な建築的特徴を持っています。この場所はその時代の特徴的なデザイン要素を示していますが、今日では大部分が廃墟のままです。
修道院は9世紀から11世紀の間に建てられ、1846年頃に最終的な建築形態に達するまで何度か再建されました。この建物は1991年のラチャ地震で大きな被害を受け、大部分が破壊されたままです。
修道院の名は、それが建つジュルチュラ渓谷に由来します。装飾写本の福音書『ジュルチ I』(936年)と『ジュルチ II』(12世紀後半)はソビエト時代に持ち出され、現在はトビリシのコルネリ・ケケリゼ写本研究所に所蔵されています。『ジュルチ I』はグルジア書道の金字塔です。
遺跡は、歴史的にイメレティとラチャの境界だったサチヘレ自治体のツホマレティ付近、ジュルチュラ川の源流に立つ。アクセスは荒れた山道と小道で、丈夫な靴が必要。残るのはひどく損傷した二つの壁と門の壁だけなので、落下する石材に注意。2018年に本格的な修復が発表された。
修道院の壁には、聖ゲオルギオスが竜と皇帝と戦う姿が別々に描かれた浮き彫りがあります。この珍しい二重の表現は、この場所で見られる珍しい芸術的ディテールです。