Khirbet Beit Lei, イスラエル南部地区の遺跡
キルベット・ベイト・レイは、南部地域にある考古遺跡で、岩を掘って作られた埋葬室と宗教施設があります。洞窟には古代ヘブライ語の碑文が刻まれており、ヘレニズム時代からビザンチン時代までの居住の痕跡が見られます。
1961年、ユダヤ民族基金による道路建設中に鉄器時代IIの二つの埋葬洞窟が露出し、1963年にジョセフ・ナヴェの指揮で発掘されました。その後、紀元前3～2世紀にはイドマヤ人の村が丘を占め、火災で破壊された後、儀礼用の水槽やオリーブ搾油施設を備えたユダヤ人集団が再定住しました。西暦500年頃にはビザンティン教会が建てられ、マムルーク朝時代の建物跡も残ります。
この遺跡のアラビア語名はモルモン教の伝統で預言者レハイに結びつけられ、2008年にはモルモン教徒が発掘を資金援助した。500年頃に建てられたビザンティン教会のモザイク床には、二人の漁師が乗る漁船が描かれ、一人は釣り糸で魚を捕らえ、果物の籠も表されている。人物や動物の図の多くはのちの聖像破壊運動で損なわれ、モザイク片で埋められた。
ヒルベット・ベイト・レイは軍の射撃区域の中にあり、立ち入りには事前の調整が必要です。赤い標識のパトロール道を使い、ベイト・グヴリン交差点から東へ約6kmの35号線、またはアマツィア・モシャブから東へ約0.5kmの358号線から入ります。車高の高い車が望ましく、丘の上の発掘現場付近に駐車場があります。多くの洞窟や貯水槽は標識も柵もありません。
埋葬洞窟の壁に描かれた二隻の帆船は、ユダ山地の墓としては異例で、発掘者ヨセフ・ナヴェは象徴的または宗教的な意味を想定しました。彼はまた、竪琴を弾く人物、祈りの身振り、特徴的な頭飾りから、この洞窟がレビ人の歌い手の家族のものだったと慎重に示唆しました。目線の高さに刻まれた最長の碑文は、ナヴェによりヤハウェの主権を宣言するものと読まれています。
