ボルゴ・ア・モッツァーノ, イタリア、ルッカ県のコムーネ
ボルゴ・ア・モッツァーノは、ルッカ県にある小さなコムーネで、セルキオ川の静かな部分に沿って広がっています。中心部には中世の石造りの建物が立ち並び、川に架かる有名なアーチ橋がその場所を象徴するランドマークとなっています。
この地域は古代にルーツを持ち、中世には地元の貴族の支配下にありました。第二次世界大戦中はドイツ軍の防衛線の上に位置し、被害を受けましたが、有名な12世紀の橋は生き残り、それ以来この場所の遺産としてその名を刻んでいます。
この名前は、セルキオ川の狭い地点に位置する町の立地と、中世の集落パターンに由来します。今日でも、狭い通り、古い石造りの建物、小さな広場がこの場所を形作り、地元の人々が集い、日常生活が繰り広げられています。
この町へは、ルッカから列車で簡単に、またはルッカとアウッラを結ぶ主要道路を車で行くことができます。旧市街の通りは狭く、歩いて探索するのが最適で、ゆっくりとしたペースで回るために十分な時間を取ることをお勧めします。
有名なマッダレーナ橋は、一般に悪魔の橋として知られており、悪魔との契約がヤギを犠牲にすることで回避されたという伝説が残っています。この伝説は今も色あせず、訪問者は今でもその巧妙な策略の詳細を探し求めています。