彦根市, 滋賀県の都市

彦根は琵琶湖の東岸に位置する都市で、山々が地平線を縁取り、木造の家々が現代的な建物の間に立っています。湖畔から内陸に向かって通りが伸び、寺院、庭園、低い家々が並ぶ住宅地を通り抜けます。

彦根城の建設は1603年に始まり、井伊直政が他の城から材料を集めて新しい複合施設を建設しました。彼の息子が1622年に工事を完了し、城は19世紀まで続いた藩の中心となりました。

職人たちは小さな工房で、精巧な木彫りと金箔の装飾を施した仏壇を作っています。この何世紀も続く生産は、今もなお街並みと住民のアイデンティティを形作っています。

琵琶湖線の電車が京都から彦根まで定期的に運行しており、所要時間は50分弱です。到着した訪問者は、町の主要な場所を示す日本語と英語の標識を見つけます。

城内には「水の手」と呼ばれる螺旋状のスロープがあり、攻撃者の速度を落とすように設計され、守備側は戦略的な地点から監視できるようになっていました。このようなスロープは日本の城では珍しいものです。

• 所在地: Shiga Prefecture
• 設立: 1937年2月11日
• 隣接する地域: Maihara, Higashiomi, Taga, Kora, Toyosato, Aisho
• ウェブサイト: https://city.hikone.lg.jp/ja
• GPS座標: 35.27436,136.25972
• 最終更新: 2026年8月30日 18:17