Gemaal Buma, Rutten, ノールトオーストポルダーの排水機場
ヘマール・ブマはルッテンにあるポンプ場で、建築家ディルク・ローゼンブルフの設計により1939年から1941年にかけて建てられました。鉄骨造の長方形のレンガ造りの建物には、電動機で駆動される3台の大型遠心ポンプが設置され、毎分最大1,800立方メートルの水をくみ上げることができます(毎秒31,600ガロンに相当)。
このポンプ場は1940年代初頭に完成し、ノールトオーストポルダーの排水に中心的な役割を果たしました。1941年1月に運転を開始し、オランダの干拓において、沼地を農地に変えた重要な一歩となりました。
このポンプ場の名称は、その立地であるルッテンに由来し、地域社会と水管理との継続的な関わりを表しています。地元住民にとって、これは、人間の努力と決意によって生み出された景観の中で、工学がどのように日常生活を形作っているかを示す目に見える象徴となっています。
敷地内の周囲には標識付きの通路があり、建物の外観や周囲の水関連インフラをはっきりと見ることができます。雨の時期はぬかるむことがあるため、春または夏に訪れるのが良いでしょう。その時期は通路が乾いて歩きやすくなっています。
この施設には、主電源が故障したときに作動する自動バックアップディーゼル発電機システムが装備されており、緊急時にも排水を継続できます。この冗長性は、この施設が景観の維持にとっていかに重要であるかを示し、オランダの水管理計画の徹底ぶりを物語っています。