Sholem Aleichem Sculpture, ロシア・モスクワのプレスネンスキー地区にある青銅のモニュメント
ショーロム・アレイヘム記念碑はプレースネンスキー地区のボリシャヤ・ブロンナヤ通りとマラヤ・ブロンナヤ通りの角に立つ。長いコートを着てチョッキ姿の作家の高さ1.5メートルの青銅像が、六角形の花崗岩の台座に載っている。台座には七枝のメノラーと、牛乳屋テヴィエ、少年モトル、俳優のローザとレオという作品の登場人物の浮き彫りが刻まれている。
彫刻家ユーリー・チェルノフが記念碑を構想し、ブロンズの模型を鋳造したが、ロシア・カナダ・アメリカのユダヤ人コミュニティは資金提供に関心を示さなかった。モスクワ市長ユーリー・ルシコフが展覧会で模型を見て設置を承認し、「ロシアン・ゴールド」社のA・P・タランツェフがスポンサーとなったが、費用の3分の1しか負担せず、花崗岩工事と土工事が削減された。記念碑は2001年12月26日に除幕され、建築家はG・I・コパンス、モスクワ市に寄贈された。
この記念碑は、その作品が東ヨーロッパのユダヤ人の生活を理解する方法を形作り、その登場人物が今も演劇や音楽に登場し続けている作家を称えています。それは、モスクワにおけるロシア文化とユダヤ文化のつながりを示しています。
この記念碑はマリイナ・ロシチャではなく、プレスネンスキー地区のボリシャヤ・ブロンナヤ通りとマラヤ・ブロンナヤ通りの交差点に立っています。近くのボリシャヤ・ブロンナヤ通りにはシナゴーグがあり、1921年からはショレム・アレイヘムの戯曲を上演したユダヤ劇場も営まれていたので、これらの場所と合わせて訪ねられます。
スポンサーが負担したのは費用の三分の一だけで、石材と土工の作業は削減された。彫刻家ユーリー・チェルノフはそれ以前に模型を鋳造し、ロシア・カナダ・アメリカのユダヤ人コミュニティに送ったが、資金提供者は見つからなかった。
