アイワルク, トルコ、バルケスィル県の港町
アイヴァルクは、バルケスィル県にある港町で、トルコのエーゲ海沿岸に沿って位置しています。古い地区には、色付きの雨戸が付いた石造りの家々、狭い石畳の通り、そしてカフェや地元の商店が集まる小さな広場があります。
1923年まで、この場所はキドニエスとして知られ、交易と工芸を通じてこの地域を形作ったギリシャ人が住んでいました。トルコとギリシャの紛争後の住民交換により、ここに住む人々は根本的に変わりました。
アイヴァルクという名前は、トルコ語で「マルメロ」を意味する言葉に由来し、かつてこの地の景観を形作った果樹を反映しています。旧市街には、その遺産の痕跡が密集した地区や、住民が海岸と関わる様子の中に今も残っています。
毎週木曜日、キョイ・パザル広場で青果、地元産オリーブオイル、手作り品を扱う市場が開かれます。旧市街は、気温が穏やかで通りが活気づく早朝か夕方遅くに訪れるのがよいでしょう。
旧ギリシャ地区には、かつて地元経済を支配したオリーブオイル産業の静かな記録として立つ、数多くのレンガ造りの煙突が点在しています。これらの煙突は、何世代にもわたってこの町の性格を形作った生産の物語を物語っています。