Bursa State Theatre, トルコ、ブルサの劇団

ブルサ国立劇場は、トルコのブルサにある公的資金による劇団で、アフメト・ヴェフィク・パシャ舞台と、より小規模なフェラヒザーデ・ルーム劇場の2つの独立した上演空間を運営しています。メインステージはフルプロダクションを、ルーム劇場はより親密な室内公演を担当しています。

この劇場の起源は1879年、オスマン帝国の総督アフメト・ヴェフィク・パシャがブルサにアナトリア初の劇場を設立したことに遡ります。現在の建物は長い間映画館として使われた後、1957年に劇場として転用されました。

ブルサ国立劇場の2つの舞台は、異なる公演が並行して行われる夜には、観客が混ざり合います。トルコ人劇作家の作品は翻訳作品とプログラムを共有しているため、1シーズンの中でオスマン朝のテーマから現代ヨーロッパのドラマまで移り変わることもあります。

2つの舞台はそれぞれ独自のプログラムを組んでいるため、観劇予定の夜にどちらの会場で公演が行われるかを確認することをお勧めします。ほとんどの公演はトルコ語なので、事前にストーリーを少し知っておくと、トルコ語を話さない人でも理解しやすくなります。

メイン舞台の名前の由来となったアフメト・ヴェフィク・パシャは、ヨーロッパの演劇を地元の観客に紹介するために、モリエールの戯曲のオスマン・トルコ語訳を自ら依頼しました。これらの翻訳は、フランス演劇をトルコ語に翻訳した初期の適応の一つとして知られています。

• GPS座標: 40.30861,29.11861
• 最終更新: 2026年8月30日 23:01