Ayrılık Çeşmesi, トルコ・カドゥキョイのオスマン時代の噴水
アイルルク・チェシュメシは、イスタンブールの歴史的なバグダッド遠征路の始まりを示す石造りの噴水です。この構造物には3つの水槽があり、オスマン様式の装飾的な建築の細部が施されています。
この噴水は、17世紀初頭にガザンフェル・アーが公共の水源として建設を依頼したものです。1741年にアフメト・アーが、1921年にデュリイェ・スルタンが修復作業を行いました。
この噴水は、イスタンブールからバグダッドへ向かう旅行者、巡礼者、兵士を家族が見送る別れの場として機能しました。この見送りの習慣により、地域住民の日常生活の中で大切な場所となりました。
この噴水は道路の高さにあり、カドゥキョイ地区では徒歩で簡単にアクセスできます。近くにあるマルマライの駅からは、必要な場合に公共交通機関を利用できて便利です。
石に彫られた2つの碑文が、イスラム暦の年における修復を記録しています。これらの痕跡は、建物がさまざまな時期に受けた維持管理と手入れの過程をたどっています。