平渓区, 台湾の新北市にある行政区。
平渓は、山がちで森林に覆われた景観に集落が点在し、自然の水源が存在する新北市の行政区です。この地区は、歴史ある平渓線鉄道で結ばれており、平渓、菁桐、十分などの古い駅をつないでいます。
1900年代初頭、この地域は山間の村から、当時の台湾にとって基礎的な石炭採掘に牽引され、鉱業の中心地へと変貌しました。この時代が、今日の景観を形作るインフラと集落を築きました。
天灯祭りはここでの重要なイベントで、人々は手作りの紙のランタンに火を灯し、個人的な願いを表現するために夜空に放ちます。この伝統は、住民と訪問者が一緒に希望を共有する方法となっています。
探索に最適な時間帯は、鉄道駅が開いており、ハイキングコースが見える日中です。この地域は山がちなので、訪問者は丈夫な靴を履き、十分な水を持参する必要があります。
基隆川はこの地域で源を発し、複数の町を流れて海に至ります。この水路は長い間、地域全体の人間活動と交易を形作ってきました。