Church of Transfiguration, ウクライナのリヴィウ旧市街にある東方正教会の教会。
変容教会は、1703年から1731年にフランス古典主義様式で建てられた三位一体修道会の聖三位一体教会の基礎の上に立っています。1878年から1898年にシルヴェスター・ハヴリシュケヴィチの設計で再建され、元の壁を残し、短い聖職者席に半円形の後陣を追加し、塔にドームを載せました。内部は東方典礼の礼拝に合わせて改修されました。
建設は1703年に始まり、1731年にローマ・カトリックの礼拝所として完成しました。この建物は1848年の市民不安の際に砲撃による損傷を受け、その後大幅な再建が行われました。
この教区は20世紀前半、ロシア派の拠点だったナロードヌィイ・ディムに対抗してウクライナ民族運動の中心地となった。タデウシュ・ポピエルが1900〜1901年にイコノスタシスを設計し、テオフィル・コピスティンスキーが祭壇背後の「主の変容」を描いた。ルテニアの聖人を描いたステンドグラスは1896〜1898年、アントン・ピリチョフスキーの下絵に基づきインスブルックで制作された。
教会は旧市街ハリツキー地区のクラキフスカ通り21番地、市場広場のすぐ北にあります。1919年にコルニャクタ通り側から壁に当たった砲弾は日付の刻印とともに今も壁に埋め込まれているので、その側の上方を見上げてください。
1919年1月6日、リヴィウをめぐるウクライナ・ポーランド間の戦闘中、砲弾がコルニャクタ通りの側の壁に命中したが爆発しなかった。砲弾は「6.1.1919」の銘文とともに壁に埋め込まれ、1990年代半ばの修理で日と月が消され、復元された銘文は現在「5.1.1919」となっている。