To the Struggle Against World Terrorism, アメリカ合衆国ベイヨンにある記念彫刻。
世界テロとの闘いへは、ニュージャージー州ベイヨンの旧軍港跡に立つブロンズとニッケルでできた追悼碑です。高さ約30メートルの彫刻の中央には、ニッケルで覆われた長さ約12メートルの涙の滴が、鋭い切れ目から釣り下がっています。
この彫刻は2006年9月11日、ビル・クリントン元大統領によって除幕され、1993年と2001年のワールドトレードセンター攻撃の犠牲者を追悼しています。作品は当初ニューヨークで設置場所を見つけるのに苦労しましたが、最終的にベイヨンが受け入れました。
ロシア人彫刻家ズラブ・ツェレテリは、攻撃を受けた後に自国とアメリカの連帯を示すしるしとしてこの作品をデザインしました。訪れる人は、ウォーターフロントから、自由の女神像とマンハッタンの方向を見通せる場所から彫刻を眺めることができます。
この追悼碑は、かつての軍事ターミナル跡にあり、一年中ウォーターフロントから訪れることができます。彫刻の周囲には御影石の銘板があり、攻撃で亡くなった人々の名前が刻まれています。
構造物は地下45メートルに埋め込まれた8本の支柱の上にあり、何千本ものボルトでウォーターフロント近くに固定されています。中央の斜めの切れ目は、日中の光の当たり方によって反射が変わり、涙の滴の外観が常に変化します。