Les na Vorskle, ロシア・ベルゴロド州の自然保護区
レス・ナ・ヴォルスクラは、ボリソフカ近くのヴォルスクラ川右岸の高台にあるベロゴリエ自然保護区の1,038ヘクタールの区域である。中央黒土地帯で唯一残る古い台地性のオーク林で、樹齢300年を超えるオークが約160ヘクタールを占める。地形はヴォルスクラ川谷の137メートルから分水界の台地の217メートルまで高低差があり、ヤールと呼ばれる森林峡谷が刻まれ、その中でもヴェルヴェイコフ・ヤールは長く深い。
この保護区は1924年にベルゴロド地域で最初の体系的な保全活動の一つとして設立されました。その設立は、当時のロシアの自然環境を保護することへの関心の高まりを反映していました。
この森は長年、レニングラード（現在のサンクトペテルブルク国立大学）生物学・土壌学学部の学生の夏季実習の拠点で、学部の研究室や講座の分室が置かれていた。昆虫学者のS・I・マルイシェフ、A・S・ダニレフスキー、植物地理学者V・N・スカチョフらがここで研究した。谷はヴェルヴェイコフ・ヤル、ヴォルチー・ヤル、ウドドフ・ヤルなど地元の名で呼ばれる。
訪問には特別な許可が必要です。保護区は天然資源を保護するために厳しい規制を実施しているためです。事前に保護区の管理事務所に連絡し、訪問を手配し、必要な書類を完了させてください。
この森には樹齢300年を超えるオークが約160ヘクタール残り、中央黒土地帯で保存されている最後の老齢オーク林です。谷は「ヴォルチイ・ヤル（狼の谷）」「ウドドフ・ヤル（ヤツガシラの谷）」などの地元名で呼ばれ、斜面にはアナグマやキツネの巣穴と土の盛り上がりが見られます。
