Monument to journalists who died for freedom of speech, ロシア、グロズヌイの記念碑
言論の自由のために亡くなったジャーナリストの記念碑は、ニュースを追い求める中で命を落とした人々に捧げられた、グロズヌイにある高い花崗岩の建造物です。この建造物は幾何学的な花崗岩の形を用いて、記念碑の重大さと永続性を伝えています。
この記念碑は、コーカサス地域に影響を与えた武力紛争や政治的混乱の中で亡くなったジャーナリストを称えるために作られました。その設立は、激動の時代に記者たちが直面した職業上の危険を反映しています。
記念碑にはロシア語で「言論の自由のために命を落としたジャーナリストへ」、チェチェン語で「Shain metta daha ash ditina dosh...」（「あなたの代わりにあなたの言葉が残った」）の二つの碑文がある。チェチェン語の一節がこの記念碑に地域の声を与え、ソ連時代のステラを共和国で殺された記者たちを悼む場に変えている。
記念碑はグロズヌイのジャーナリスト広場（スクヴェル・ジュルナリストフ）にあり、再建された報道の家の隣に位置する。石碑前の地面はタイル張りで、広場には木々とベンチがある。屋外の施設でいつでも見学でき、舗装された地面は徒歩で移動しやすい。
記念碑にはチェチェン語の碑文「Шайн метта даха аш дитина дош…」（「あなた方の代わりにあなた方の言葉が残った」）が刻まれています。また、彫刻された本と、言論の自由のために亡くなったジャーナリストへのロシア語の献辞もあります。記念碑はジャーナリスト広場のタイル張りの台座に立っています。
