トラヤヌス門, ブルガリアのコステネツ自治体にある山道
トラヤヌスの門は、イフティマン・スレドナ・ゴーラ山脈にある標高約830メートルの山道で、古代ローマの要塞の遺跡を見ることができます。この場所はトラキヤ高速道路のトンネルのすぐ近くにあり、ソフィアとイスタンブールの間を移動する旅行者が簡単に訪れることができます。
この要塞はローマ帝国時代に、中央ヨーロッパと小アジアをこの狭い山道を通って結ぶ重要な交易路であるウィア・ミリタリスを守るために発展しました。986年には、後の皇帝サムイルの指揮下にあるブルガリア軍がビザンツ皇帝バシレイオス2世を破った有名な戦いがこの地域で起こりました。
この峠は、986年の戦いで、後の皇帝サムイルの指揮下にあるブルガリア軍がビザンツ皇帝バシレイオス2世を破ったことで知られるようになりました。
この場所は、主要都市を結ぶ現代のトラキヤ高速道路回廊のすぐ隣に位置し、アクセスに適しています。周辺は起伏が多く、遺跡の周りには整備された道がないため、丈夫な靴を履く必要があります。
この名前は、16世紀の旅行者が遺跡を（実際にはローマ時代の建造物であるにもかかわらず）皇帝トラヤヌスのものと誤って帰属したことに由来します。この誤認は何世紀にもわたって続き、今日でもこの場所を定義し続けています。
