サン・メディル礼拝堂, スペイン、サン・クガ・ダル・バリェスのロマネスク様式の礼拝堂
サン・メディル礼拝堂は、コルセロラの丘陵地帯、サン・クガ・ダル・バリェスの近くにあるロマネスク様式の礼拝堂で、長方形の平面に小さな聖具室、鐘楼、石造りの玄関があります。建物は樹木の生い茂った高台にあり、ほとんどの側面が木々に囲まれています。
この礼拝堂はもともとサン・エメテリとして知られ、エガラからバルシノへとカストルム・オクタヴィアヌムを経由して結ぶローマ街道の近くに建てられました。時が経つにつれて、聖人の名前は地元の言葉で変化し、この場所は何世紀にもわたって礼拝の場としての役割を保ち続けました。
毎年3月3日、周辺の人々が徒歩や馬で礼拝堂に集まり、この聖堂が捧げられた聖人を敬います。その日は入り口周辺に飴売りの屋台が並び、小さな地元の縁日のような雰囲気になります。
礼拝堂へは車で行くことができ、周辺にはピクニック用のテーブルと飲料水の蛇口があります。木々に囲まれた敷地は一日の大半を日陰にしてくれるので、散策と合わせて訪れるのに適しています。
サン・メディルという名前は、初期キリスト教の殉教者サン・エメテリの名前が、何世紀にもわたる地域の言葉の変化によってほとんど認識できないほどに変化したものです。このような段階的な名前の変化はまれで、言語学者はカタルーニャ語で聖人の名前がどのように変化するかを研究する際に、これを参照例として使用しています。
