Santa Maria de Serrateix, スペイン、カタルーニャ州セラテイシュにあるベネディクト会修道院。
サンタ・マリア・デ・セラテイシュは、ベルゲダー地方のBV-4235号線沿いにある旧ベネディクト会修道院で、現在は教区教会です。1077年に着工し1126年に奉献された教会は、7区画に分かれた長い単廊の筒天井、翼廊、ロンバルド帯と盲アーチで飾られた中央後陣を持ちます。側面の後陣は16世紀末に後期ゴシックの大きな矩形礼拝堂に置き換えられ、西正面には胸壁を備えた要塞化された鐘楼が立っています。
940年頃に修道士たちがセラテイシュに定住し、977年から共同体はセルダーニャ伯とベザルー伯の保護下に置かれ、フロイラが修道院長（977〜993年）となって13人の修道士が暮らしました。1077年に着工した新しい教会は1126年に奉献されました。1373年、修道士が6人に減っていた頃、院長ベレンゲル・デ・リュサーが鐘楼を再建し、修道院は後にウルジェイ司教の管轄下に入りました。
16世紀末から17世紀初頭にかけて、ロマネスク様式の側面後陣が後期ゴシック様式の大きな長方形の側礼拝堂二つに置き換えられました。その際に屋根が高められ、ドームが取り除かれ、中央後陣の上に窓のあるギャラリーが加えられました。17〜18世紀のバロック様式の修道院の紋章が、扉や窓のまぐさに見られます。
修道院はBV-4235道路のすぐそばにあり、この道を利用して簡単にアクセスできます。教会は礼拝が行われていない時間に見学できます。ここは現在も使われている宗教施設なので、敬意を持った服装を心がけ、静かに見学しましょう。
身廊にあるゴシック様式の墓は、長くオリバ・カブレタ伯爵の墓とされてきたが、実際はポンス・デ・ビラローの墓である。横たわる騎士は胸の上で両手を組み、腰に剣を帯び、頭と足はクッションに載り、一族の紋章が三度刻まれている。オリバ・カブレタは990年にモンテカッシーノで修道士として没した。
