Santuario de Codes, スペイン、ナバラ州トラルバ・デル・リオにある小聖堂および聖堂
コデス聖堂は、スペイン・ナバラ州トラルバ・デル・リオにある小聖堂で、ヨアール山とドス・エルマナス山頂の間の丘陵地帯に位置しています。建物には14世紀のゴシック様式の聖母像と、18世紀に完成したバロック様式の塔があります。
この場所には中世初期から宗教的な建物が建っており、現在の構造は1600年頃に形成され始めました。その後数世紀にわたって増築が重ねられ、徐々に現在見られる聖堂へと変貌しました。
この聖堂には、日曜日や祝祭日、特にペンテコステと9月8日の祝日に巡礼者たちが集まり、行列が周囲の小道を埋め尽くします。これらの集まりには、近隣のいくつかの村の人々が参加し、コデスの聖母への長い信仰の伝統を共有しています。
この場所へは曲がりくねった山道を通るので、天気の良い日に行き、運転に余分な時間を取るのが良いでしょう。正面入口の近くに駐車場があり、聖堂周辺の敷地は徒歩で巡ります。
聖堂の隣には、聖母像がある泉があり、何世代にもわたって訪問者が水を汲んだり飲んだりしてきました。地元の伝承では、この水には特別な意味があるとされ、多くの人々がまさにそのためにこの場所を訪れます。
