Trans-en-Provence, commune in Var, France
トランス＝アン＝プロヴァンスは、フランス南部のヴァール地方にある小さな村で、石造りの建物と、丘陵地帯を縫うように続く狭い通りが特徴です。村の中心部はナルチュビー川によって形作られており、小さな滝や段差のある流れを作り、そこにはいくつかの伝統的な橋が架かっています。
この村はもともとサン＝ヴィクトールという丘の上に建設され、かつてはアンフレと呼ばれていました。その後、住民がナルチュビー川を渡って移住したため、現在の場所に移りました。何世紀もの間、オリーブ畑と絹の生産は経済的に重要であり、ある時期には川沿いに21の水車小屋が稼働し、この地域に大きな富をもたらしました。
トランス＝アン＝プロヴァンスという名前は、ラテン語で『向こう側』を意味する言葉に由来し、住民たちはナルチュビー川を渡った後に新しい場所に家を建てました。現在もこの水との関わりは続いており、日常生活が川と、中心部を流れる小さな橋を中心にどのように営まれているかを目にすることができます。
村へは、近隣の町からD54号線で車で簡単にアクセスでき、駐車場から徒歩で探索を始められます。カラン周回路や植物観察路などのウォーキングトレイルは、よく整備されており、全年齢の訪問者に適しています。
1931年に作られたピュイ・エリアン（空気の井戸）は、凝縮によって空気から直接水を集める最初の実験の一つでしたが、この地域では夜間の気温差が小さいため、わずかな期間しか機能しませんでした。この機械の残骸は、過去の実験精神を示しており、かつての技術的努力の興味深い証跡として今も残っています。
所在地
業界
administration publique générale
隣接する地域
Les Arcs, Draguignan, La Motte
電話
ウェブサイト
GPS座標
43.50393,6.48673
最終更新
2026年8月30日 23:41
