Usine des eaux de Saint-Clair, フランス、カルイール=エ=キュイールにある給水施設および歴史的建造物
サン・クレール浄水場は、カルイール=エ=キュイールにある給水ポンプ施設で、建築家アリスティッド=フランソワ=マルセラン・デュモンが設計した中央の新古典主義建築と左右対称の2つの翼部が特徴です。敷地内には、ローヌ川から水を汲み上げるために使われた蒸気機関が当時のまま保存されています。
1854年に建設されたこの施設は、もともと1910年まで3台のコーンウォール式蒸気ポンプを稼働させ、リヨン地域全体に水を供給していました。これらの機械は、都市が水の分配を管理する方法における重要な一歩を示しました。
この建物は、19世紀の産業施設が工学的な必要性と建築的な配慮をどのように融合させていたかを示しています。敷地を歩くと、左右対称のデザインと細部まで行き届いた造りが、工場にとっても重要視されていたことに気づくでしょう。
所在地は362 Chemin de Wette Fays。この施設は現在も稼働している給水施設であり、一般公開は限られています。事前に訪問計画を立て、どのエリアを見学できるか確認してください。一般公開されていない場所もあります。
この施設の特徴は、シャトル形の釣り合い梁を持つコーンウォール式ポンプが保存されていることです。1回のストロークで約2立方メートルの水を移動させました。19世紀のこの機械工学の驚異は、初期の揚水システムがどれほど巧みに設計されていたかを示しています。