Koortskapel, ベルギー、ワレヘムにある礼拝堂
コールトスカペルはワレヘムにある小さな礼拝堂で、黄色いレンガ造りで、青い機械瓦と鉄の十字架を載せた切妻屋根を持ちます。内部の祭壇には聖母マリアと幼子イエスの像と、オランダ語の銘が刻まれた大理石の板があります。
この礼拝堂は1866年の軍用地図に登場しましたが、その後記録から消え、再建されるまで姿を消していました。1993年に、消滅した元の建物の代わりとして再建されました。
この礼拝堂は地域の癒しの献花の場として機能しており、訪れる人々はフェンスに布切れを結び付けて個人的な願いを託します。この習慣は、この場所が地域住民の日常生活の精神的な営みに深く根ざしていることを示しています。
この礼拝堂はウェスト＝フラーンデレン州にあり、徒歩で簡単にアクセスできます。柵が参拝者の参加の焦点となっています。ここで過ごしたり、布の供え物を残したりするのに特別な準備は必要ありません。
内部の大理石の板には「ONZE LIEVE VROUW VAN ALTIJDDURENDE BIJSTAND BID VOOR ONS」という碑文が刻まれており、永遠の助けの聖母に祈りをささげています。この特定の奉献は、礼拝堂の目的を形作ってきた特定の精神的焦点を明らかにしています。
