ギャル・トゥメン, 中国ネドン県にある仏教寺院
トラドゥク寺院はヤルン渓谷にある仏教の聖地で、面積は約4667平方メートルです。伝統的なチベット建築様式で、複数の祈りのホールがあります。建物群は様々な構造物が組み合わさり、儀式や礼拝のための宗教空間を形成しています。
この寺院は7世紀、ソンツェン・ガンポ王の治世に創建され、ジョカンに次ぐ2番目の重要な風水(地相)上の遺跡とされています。その設立は、この重要な時代にチベット全域に仏教の中心地が広がったことを反映しています。
寺院の内部には、元の仏像の破片や、白ターラとしての文成公主を描いた真珠の刺繍のタンカを見ることができます。これらの宗教芸術作品は礼拝の中心であり、敬意を表するために巡礼者が訪れます。
この場所は一年中、定期的な儀式や宗教的な集まりが行われる活発な仏教の中心地として機能しています。見学する際は宗教的な活動が行われていることに留意し、敬意を表する服装を心がけてください。
地域の伝説によれば、寺院が建てられる前、この場所には五つの頭を持つ龍が住む湖があったとされています。この伝説は、この場所を今日も地元の物語に生きる神話的な起源と結びつけています。