オルテナウクライス, ドイツのバーデン=ヴュルテンベルク州にある田園地域
オルテナウは、ライン川上流の平野からシュヴァルツヴァルトまで広がり、51の自治体を含み、さまざまな地形があります。ライン川沿いの平坦な氾濫原から、標高1000メートルを超える森林地帯まで広がっています。
この地域は763年の文書にモルドゥヌーヴァとして初めて登場し、1007年にハインリヒ2世によってバンベルク司教領に移されました。現在の行政構造は、1970年代の地域改革で形成され、それまでいくつかの旧郡が統合されました。
その名前は中世の領土モルテナウに由来し、地名や地元のアイデンティティにその面影が残っています。ブドウ栽培は丘陵地帯の風景を形作っており、小規模な家族経営の農園が村と森の間でブドウの木を育てています。
オッフェンブルクの郡役所は、連邦道路と鉄道でよく接続されています。そこから二次道路が、フランス国境まで続く各谷や自治体へ通じています。
国境を越えたストラスブール・オルテナウ・ユーロディストリクトは、ドイツとフランスの自治体を共通の行政地域として結びつけています。この協力により、両側の住民は国境を越えて日常のサービスを利用できます。