Alte Oder, ドイツ、ブランデンブルク州の川の支流
アルテ・オーデルは、ブランデンブルク州のオーデル川の支流で、平らな低地の牧草地とヨシ原の間を曲がりくねって流れています。水路は狭く、両岸は密生した植物に覆われていて、静かで閉ざされた感じがします。
この支流は、何世紀にもわたるオーデル川の流路の自然な変化によって形成され、その後、周囲の低地を農業に利用できるようにするために行われた排水工事によって、一部が形作られました。これらの介入により、現在のこの地域の水の流れ方が変わりました。
釣り人は岸辺でよく見かけられ、周囲の村々の日常の一部として、静かに釣り糸を垂れています。この素朴な習慣が、その水路に生活感を与えており、訪れる人はどんな日でもそれに気づくことができます。
この水路には、土手沿いの小道や農道を通って徒歩でアクセスできます。雨の後は地面がぬかるむことがあるので、出かける前にはしっかりした靴を履くのが良いでしょう。
この名前はドイツ語で「古いオーデル」を意味し、オーデル川が流路を変えてこの支流を残す前に、かつては川の本流だったことを示唆しています。川床の幅を見ると、典型的な二次的な水路よりも明らかに広いことがわかります。
