Beatles-Platz, plaza in the St. Pauli quarter in Hamburg
ビートルズ広場は、ザンクト・パウリ地区にある円形の広場で、レコード盤を思わせる黒い石畳が敷かれています。縁に沿って、ジョン・レノン、ポール・マッカートニー、ジョージ・ハリスン、リンゴ・スター、スチュアート・サトクリフを表す等身大の像が5体立っています。
この広場は、1960年代にスター・クラブなどのクラブで演奏したバンドの初期の時期におけるハンブルクの役割を称えるために2008年に建設されました。市と寄付者がプロジェクトに資金を提供し、公式のオープンは同年9月に行われました。
この広場は伝説のバンドにちなんで名付けられ、ハンブルクでの彼らの形成期を象徴しています。訪問者は、この街が音楽史にとっていかに重要であり、地元の音楽シーンがポピュラーカルチャーにどれほど深く影響を与えたかを理解することができます。
この広場へは簡単にアクセスできます。レーパーバーンと大自由通りの角に位置し、U3線やS1、S2、S3線でレーパーバーン駅まで公共交通機関を利用できます。一年中訪れることができ、ザンクト・パウリを散策しながら気軽に立ち寄れる場所です。
最初に設置されたとき、広場の刻印にはスペルミスがありました。'Drive my car' が 'Drive My Car' の代わりに、'Can't buy Melove' が 'Can't Buy Me Love' の代わりに刻まれていました。誤った刻印は後に正しいものに交換され、訪問者が今でも気づくユーモラスな歴史的瞬間をこの場所にもたらしました。
