Fortunabrunnen, denkmalgeschützte Brunnenanlage im Münchener Stadtteil Lehel
フォルトゥナブルンネンは、ミュンヘンのレーハル地区にある噴水で、八角形の赤い大理石の水盤と、高さ約3メートルのフォルトゥナ女神の青銅像があります。デザインには4体の人魚が含まれており、その口から水が噴き出します。水盤の周りの精巧なレリーフには、農業、ワイン生産、漁業が描かれています。
この噴水は、1907年に彫刻家カール・キラーによって、イーザートア門近くの地域の大規模な再設計中に制作されました。その際、5階建ての建物が近隣を変えました。戦時中に深刻な損傷を受けた後、1945年以降、地元の財団からの資金で慎重に修復され、再び稼働しました。
フォルトゥナという名前は、ローマの幸運と繁栄の女神を指し、20世紀初頭に成長する都市にとって特別な意味を持つ象徴でした。農業、ワイン製造、漁業を描いたレリーフは、住民が水と自然を日常の仕事や生存にどのように結びつけていたかを示しています。
この噴水は、イーザートア地下鉄駅から徒歩圏内にあり、大通りから簡単にアクセスできます。冬には、彫刻と給水システムを凍結から守るために、構造物は木製の保護シェルで覆われます。
1900年代初頭、女神の裸の像は住民の間で大きな怒りを引き起こし、ある朝、地元の人々がそれを金網で覆ってしまい、エプロンを着た料理人のように見えました。今日、女神は誇らしげに裸で立っており、そのような反応はずっと前に消え去りました。
