Buchenwälder im Rosengarten, ドイツ、ノイ・ヴルムシュトルフの自然保護区。
この自然保護区には、ハンブルクのすぐ南、ハンブルク丘陵の起伏のある終堆石尾根にヨーロッパブナの森が広がっています。保護地域は広大な森林地帯に及び、多様な森林タイプと、低地の典型的な森林種の生息地があります。
この保護地域は、北ドイツ最大級のブナ林複合体を保護するために、2003年12月2日にハールブルク郡の管理下で設立されました。この正式な保護により、かつて北ドイツの広大な地域を覆っていた森林タイプが認識されました。
保護区は「ローゼンガルテン=キーケベルク=シュトゥーフェンヴァルト」景観保護区の内部に完全に収まり、FFH地区「ローゼンガルテンのブナ林」とほぼ一致する。ローゼンガルテンとはハールブルク郡の町名であり、庭園のことではない。保護の対象はブナ林そのものである。
保護区はハンブルク南のハールブルガー山地、ローゼンガルテン町内にあり、景観保護区ローゼンガルテン=キーケベルク=シュトゥーフェンヴァルトに完全に囲まれている。北部は経済林に指定され、林業作業や車両に出会うことがある。資料には標識付きの遊歩道や来訪者向け施設の記載がないため、出発前に最新の地元地図を確認したい。
この保護区には、老齢林と枯れ木の割合が非常に高く、珍しい昆虫や菌類のための特殊な生息地が形成されています。これらの倒木は自然の森林サイクルの重要な部分であり、古代の森林がどのように機能していたかについての洞察を提供します。