Drehbrücke Malchow, ドイツ、マルヒョウにある鋼鉄製の旋回橋
ドレーブリュッケ・マルヒョウは、島と本土を結び、中央の軸を中心に回転する鋼鉄製の構造物です。この橋は、重要な航路であるミューリッツ・エルデ水路に架かっており、道路の交通を妨げずに船を通すように設計されています。
この橋は、古い木造橋の鉄鋼製の代替として1912年に建設されました。1945年の破壊後、1948年から1949年にかけて再建され、電気モーターによる操作が装備されました。
この橋は地域のランドマークとして認められており、構造が回転するのを見ようと好奇心旺盛な訪問者を引き寄せています。鋼鉄構造の回転は、この町が水上と陸上の両方の交通のバランスをどのように取っているかを示しています。
この橋は船を通すために定期的に回転するため、訪問者は一時的な待ち時間を想定しておくべきです。ボートの往来が最も活発で回転が行われる早朝または夕方遅くの時間帯に訪れるのが最適です。
この橋は、プラウアー湖とミューリッツ湖の間を航行する船にとって主要なボトルネックの一つであり、毎日何百隻ものボートが通過します。漁船、貨物船、プレジャーボートが絶え間なく行き交い、この場所は地域の水上交通の忙しい拠点となっています。
