Groov, マリーナ
グローフは、ケルン南部のツュンドルフに位置し、ライン川に囲まれた半島にある公園とマリーナです。このエリアには、2つの湖、砂浜、散歩道、噴水、そして古い木々と手入れの行き届いた芝生があるオープンスペースがあります。
この島は1849年にダムによって本土とつながり、以前はその砂利堆積地形のために自然の港として機能していました。1970年代にこの地域は近代的な公園として再設計され、古い川の水路を2つのレクリエーション用の湖に変えました。
この名前は、ケルト語で砂利の堆積を意味する言葉に由来しており、川がこの地の形成に果たした自然の役割を反映しています。今日、この場所には散歩やサイクリングを楽しむ人々、写真家が集まり、水辺のカフェやレストランで川の流れを眺めながら過ごしています。
このエリアへは、トラム7番線でツュンドルフ駅まで行くと簡単に着きます。ドライバー向けの駐車場も十分にあります。歩道は手入れが行き届いており、自転車にやさしく、車椅子やベビーカーでも利用しやすいので、誰でも快適に訪れることができます。
3月から10月まで、フェリーがツュンドルフとライン川対岸のヴァイスを結んでいます。この小さな船のおかげで、サイクリストや歩行者は両岸を使った長いルートを計画できます。
