Orte des Erinnerns, ドイツ、ベルリンのバイエルン地区にある記念碑
オルテ・デス・エリナーンズは、バイエルン地区にある記念碑で、1933年から1945年までの反ユダヤ法を記録した80枚の両面プレートが街路灯に取り付けられています。プレートは地区全体に広がっており、片面には画像、もう片面には歴史的な制限を説明するテキストが描かれています。
この記念碑は、ナチス時代に強制送還され殺害される前にこの地区に住んでいたユダヤ人住民を追悼するために1993年に設立されました。ベルリンのこの地域でこのコミュニティに影響を与えた迫害への対応として生まれました。
芸術家レナータ・スティートとフリーダー・シュノックは、街路灯に情報標識を取り付けることでこの記念碑を制作し、迫害の記録を地区の日常風景に織り込みました。通りを歩くと、これらの標識が普通の都市要素の中に自然に現れます。
この記念碑へは、地下鉄U4線・U7線のバイエリッシャー・プラッツ駅から簡単にアクセスでき、そこから徒歩で地区内のプレートを探索できます。モバイルアプリでは、翻訳や音声ガイドが提供されており、歩きながら理解を深めることができます。
各プレートは、歴史的な日常の風景を写真で展示し、その裏面に書かれた法的措置と対比させており、このコミュニティの段階的な排除を視覚化しています。この提示方法は差別を具体的に感じさせ、法律が日常生活をどのように変えたかを示しています。
所在地
設立
1993
住所
Salzburger Str. 2-6, 10825 Berlin-Bezirk Tempelhof-Schöneberg, Germany
GPS座標
52.48880,13.34028
最終更新
2026年8月31日 00:20
