Cathedral Window, ドイツ、ケルンのアルトシュタット・ノルトにある教会の窓
この作品は、ドイツのアルトシュタット・ノルトにあるケルン大聖堂の南翼廊にあるステンドグラスの窓です。ガラスは、幅広の板ガラスを1万1千個以上の正方形に切り分けたもので、72の色調で構成され、全体で約106平方メートルの面積を占めています。
現在のガラスは、1948年の装飾窓が撤去された後、2007年に設置されました。これらの戦後の窓は、第二次世界大戦中の爆撃で破壊された1863年の元の窓ガラスを置き換えたものでした。
この名前は、南翼廊に位置することに由来し、日光が色とりどりの正方形を通り抜け、下の石の床に幾何学的な模様を投げかけます。訪問者はしばしば近くのベンチに座り、光の帯が太陽の動きとともに移動し、周囲の中世の建築を変化する色で塗り替える様子を眺めます。
この窓が最も生き生きと見えるのは午前中で、直射日光が正方形を通り抜け、床に強い色の斑点を投げかけます。曇りの日は色が柔らかくなり、個々のガラス片の幾何学的な配置がよりはっきりと浮かび上がります。
色とりどりの正方形の配置は、コンピュータプログラムによって生成されたランダムパターンに従っていますが、個々のピースは何世紀も前から続くガラス製造技術を用いて作られています。このデジタル計画と手作業の組み合わせにより、すべての正方形は現代の構成の中で伝統的に作られた要素となっています。