St. Maria Magdalena und Lazarus, ドイツ、ケルンの墓地にあるゴシック様式の礼拝堂
聖マリア・マグダレナとラザロ礼拝堂は、メラテン墓地内にある初期ゴシック様式の礼拝堂で、2つの異なる身廊を持つ構造で知られています。建物には10の窓があり、色付きのステンドグラスで満たされ、様々な聖人や聖書の人物が描かれています。
この礼拝堂は1243年に建てられ、ケルン大聖堂より数十年早いものです。もともとはハンセン病患者と健康な会衆が一緒に礼拝する場として機能し、市内で重要な社会的役割を果たしました。
この教会は、キリスト教の伝統において癒しと救済に関連する二人の聖人にちなんで名付けられています。訪問者は、内部のステンドグラスに描かれた聖人の選択を通して、この精神的焦点をたどることができます。
礼拝堂へは公共交通機関で簡単にアクセスでき、KVBの路面電車1系統と7系統が墓地の西側近くのメラテン駅に停車します。訪問者は、この建物が使用中の墓地の中にあることを覚えておくべきで、敷地を探索する際には敬意を払った行動が重要です。
屋根の小塔には、もともと旧市庁舎の聖マリア・エルサレム礼拝堂のために鋳造された鐘が収められており、ケルンと中世の聖地とのまれなつながりを生み出しています。この鐘は、中世にヨーロッパの都市を結んでいた広範な交易・宗教ネットワークを反映しています。
