Saint-Louis-Arzviller inclined plane, フランス、ライン＝マルヌ運河のボートリフト
サン＝ルイ＝アルズヴィレールの傾斜鉄道は、ライン＝マルヌ運河にあるボートリフトで、船を傾斜した軌道に沿って上下に動かします。このシステムは、水を満たしたプラットフォームがレールの上を走り、従来の閘門を使わずに、船を地形の変化にそっと運びます。
このシステムは1969年に開通し、一日中船の進行を遅らせていた長い一連の閘門に取って代わりました。この近代化により、船は丘陵地帯を以前よりもはるかに速く通過できるようになりました。
この構造物は20世紀の産業工学を代表し、テクノロジーが輸送をどのように形作るかに興味を持つ人々を引き寄せます。インフラが地域を結び、地域間の移動を可能にする方法の象徴として立っています。
訪問者は5月から9月までシステムの稼働を見学でき、ボートが通過する様子を観察できます。見学に最適な時間は、運航時間中に船が到着し、プラットフォームがゆっくりと斜面を上下するときです。
このシステムは、プラットフォームが上下に動くときにバランスをとる水のカウンターウェイトによって機能します。1日最大39隻のボートを輸送し、各移動は約4分かかります。
