Constellation de la douleur, フランスのエーヌ県にある彫刻群
苦痛の星座は、ドラゴン洞窟の近くの斜面に立つ9体の大きな木製の人物像からなる彫刻インスタレーションです。像は炭化したオーク材で作られており、それぞれ高さ約6メートルで、腕や脚、顔がなく、シンプルで時代を超えた形をしています。
このインスタレーションは、1917年のシュマン・デ・ダーム攻撃中に死亡したアフリカ人兵士、特にフランス領西アフリカの植民地出身のセネガル人狙撃兵を称えて2007年に発表されました。奉献は戦闘の90周年に合わせて行われ、この地域の何千人もの兵士の記憶を示しています。
9体の木製の人物像は斜面に近接して立ち、まるで互いに静かに語り合っているかのようです。その配置は、ここで命を落としたアフリカの兵士たちを証言する目撃者の集まりを示唆しており、彼らの物語はこの作品が注目されるまで長い間見落とされていました。
この場所は無料で訪れることができ、ドラゴン洞窟の近くの道路からアクセスできます。訪問者は彫刻の間を自由に歩き、自分のペースで探索し、考えるために必要なだけの時間を過ごすことができます。
アーティストは伝統的な塹壕を再現するのではなく、戦争が残した傷を象徴する窪みを地面に彫りました。この風景の裂け目は孤立感を生み出し、苦しみの内なる孤独を表現する瞑想的な空間となっています。
設立
2007
制作者
Christian Lapie
GPS座標
49.42970,3.74639
最終更新
2026年9月2日 03:59
