Mallemolen, street and hofje in The Hague, the Netherlands
マレモーレンはハーグにある小さな中庭で、2本の平行な通りに沿って2階建ての家々が並び、小さな庭と狭い小道が点在しています。入り口はヤヴァ通りからの門だけがあり、この場所は外の賑やかな通りから完全に隔てられています。
この中庭は18世紀末に軍人のための住居として建設され、同じ場所にかつてあった17世紀の製粉所にちなんで名付けられました。当初の建物には快適さがほとんどありませんでしたが、後に住民のニーズに応えるために近代化されました。
マレモーレンという名前は、17世紀にここで稼働していた製粉所に由来し、この歴史は住民が今日の地域とつながる方法に反映されています。中庭のシンプルなレイアウトと小さな家々は、何世紀にもわたる生きた物語の一部であるという感覚を人々に与えます。
中庭への入り口はヤヴァ通りからの門を通ります。狭い小道はゆっくり歩き、足元に注意する必要があります。リラックスしたペースで歩いて、家や庭の細部に目を向けるのが最適です。
この中庭は、その芸術的な性格から、ハーグの小さなモンマルトルと呼ばれることがあり、有名なパリの地区と比較されます。コメディアンのポール・ファン・フリートなど、芸術家やクリエイティブな人々がここに住み、この地域の特別な評判を形成してきました。
